1 00:00:40,832 --> 00:00:47,840 ගිම්හානය පිළිබඳ සටහන් 2 00:01:33,135 --> 00:01:36,889 එකක්, දෙකක්, තුනක්! 3 00:01:44,521 --> 00:01:47,316 තව දෙකක්! එකයි දෙකයි තුනයි. 4 00:01:55,490 --> 00:01:58,660 අන්තිම එක! එකයි දෙකයි තුනයි. 5 00:02:05,626 --> 00:02:08,920 සහ හුස්ම ගන්න. 6 00:05:17,526 --> 00:05:19,611 එය විශාල මුදලක්. 7 00:05:19,695 --> 00:05:21,738 සහ ඔබ කළ යුතු දේ ඒ සඳහා? 8 00:05:21,822 --> 00:05:26,285 ඒක අනුමත කරන්න ඕන සහ එය වැඩ ගොඩක් වනු ඇත. 9 00:05:26,368 --> 00:05:29,288 ඉතින් මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා... 10 00:05:29,371 --> 00:05:30,789 මම කිව යුතුදැයි මට විශ්වාස නැත ඕනෑම දෙයක් හෝ නැත 11 00:05:30,873 --> 00:05:34,209 'මොකද මට ඒක විහිළු කරන්න පුළුවන්. මේ ව්‍යාපෘතිය තියෙනවා 12 00:05:34,293 --> 00:05:36,461 සහ, සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්, 13 00:05:36,545 --> 00:05:40,048 එය ඇත්තෙන්ම සිසිල් වනු ඇත. 14 00:05:40,132 --> 00:05:44,136 එයා හරිම කලබලයි, ඔහු කිසිවක් කියන්නට බයයි. 15 00:05:44,219 --> 00:05:47,306 ඔව්, 'එය වැටුණොත් මට හැමෝටම කියන්න වෙනවා. 16 00:05:47,389 --> 00:05:49,892 ඔව්, නිහඬව සිටීම හොඳය දැනට. 17 00:05:49,975 --> 00:05:53,562 ඔක්කොම හරි ගියොත් අපි යනවා හොඳ නිවාඩුවක් ගත කරන්න. 18 00:05:53,645 --> 00:05:56,023 ඔයාට දවස් කිහිපයක් නිවාඩු තියෙනවා නේද? 19 00:05:56,106 --> 00:05:59,526 මේ අවුරුද්දේ නෙවෙයි ලබන අවුරුද්දේ. 20 00:05:59,610 --> 00:06:01,153 මට ටිකක් වෙලාව තියෙනවා මෙම ගිම්හානයේ නිවාඩු 21 00:06:01,236 --> 00:06:04,031 මොකද විශ්වවිද්‍යාලය වහලා සහ ළමයින් නිවාඩුවක් ගත කරති. 22 00:06:04,114 --> 00:06:07,618 ඉතින් මම මාස දෙකක් ගත කරන්නම් මගේ පවුලේ අය සමඟ Gijón හි. 23 00:06:07,701 --> 00:06:09,244 ඇය මාව රැගෙන යාමට කැමති නැත. 24 00:06:09,328 --> 00:06:11,205 - මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. - ඇයට අවශ්ය නැහැ. 25 00:06:11,288 --> 00:06:13,123 - ඔබ මොනවද කළේ - ඔයා හරිම ජරාවක්! 26 00:06:13,207 --> 00:06:15,000 ඔහු වැඩ කළ යුතුයි. 27 00:06:15,083 --> 00:06:16,668 ඉතින් එයා එනවා විතරයි විවාහ මංගල්යය සඳහා. 28 00:06:16,752 --> 00:06:18,754 මම වෙඩින් එක ගැන කිව්වා නේද? 29 00:06:18,837 --> 00:06:20,506 මගේ මිතුරන්ගේ විවාහ මංගල්යය. 30 00:06:20,589 --> 00:06:24,760 ඔහුට ඒ සඳහා දින කිහිපයක් නිවාඩු තිබේ. 31 00:06:24,843 --> 00:06:27,471 ඒ නිසා අපි උත්සාහ කරන්නම් ඒවායින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න. 32 00:07:06,385 --> 00:07:08,679 ඔබට ටෝස්ට් ටිකක් අවශ්‍යද? 33 00:07:08,762 --> 00:07:13,809 නැහැ, මට මෙතන දෙයක් තියෙනවා. 34 00:07:21,859 --> 00:07:25,028 එක් එක් තමන්ගේම. 35 00:07:25,112 --> 00:07:28,824 වේලාව කීය ද? 36 00:07:31,952 --> 00:07:34,705 - මම එළියේ දුම් බොනවා, හරිද? - ඔයා එහෙම වෙනවා නම් හොඳයි. 37 00:07:42,462 --> 00:07:44,381 - ඔබ තවමත් යතුර තියෙනවා, හරිද? - ඔව්. 38 00:07:44,464 --> 00:07:46,633 - හොඳයි, ලබන සතියේ -- - මම එය තබා ගන්නද? 39 00:07:46,717 --> 00:07:48,886 ඔව් එහෙනම් ගියාම ගන්න ඔබේ දේවල් 40 00:07:48,969 --> 00:07:50,804 ඔබට ඇය දෙස බැලිය හැකිය. 41 00:07:50,888 --> 00:07:52,764 අපොයි! 42 00:07:52,848 --> 00:07:54,057 මම ඔයාගෙන් අහන්න හිටියේ, 43 00:07:54,141 --> 00:07:56,310 ඔබ යනවාද? මම Asturias හි සිටියදී? 44 00:07:56,393 --> 00:07:57,603 නෑ නෑ හොඳයි... 45 00:07:57,686 --> 00:08:00,189 ඔබ එසේ නම් ඇයට යතුර තිබිය හැක. 46 00:08:00,272 --> 00:08:04,109 ඔව්, එය ඇයට දෙන්න ඇයට ඇය දෙස බලා සිටිය හැක. 47 00:08:04,193 --> 00:08:06,028 -WHO? - මිල්කි, ඔබේ මිතුරා. 48 00:08:06,111 --> 00:08:07,654 සිසිල්! 49 00:08:07,738 --> 00:08:11,033 - ඇය ලස්සනයි. - ඇයට වතුර ටිකක් දෙන්න. 50 00:08:11,116 --> 00:08:14,953 මම ඔයාගේ එකක් ගන්නම් ඇයට සුවඳ දැනීමට ටී ෂර්ට්. 51 00:08:15,913 --> 00:08:17,247 හරි, මම උත්සාහ කරන්නම්. 52 00:08:17,331 --> 00:08:19,333 නැත්තම් මට එයාට කෑම ටිකක් දාලා යන්න පුළුවන්. 53 00:08:19,416 --> 00:08:24,087 ඇය හොඳින්, ඇය හොඳයි. 54 00:08:24,171 --> 00:08:28,258 මම හිතුවා මට පුළුවන් කියලා මගේ දේවල් එතන තියන්න 55 00:08:28,342 --> 00:08:31,261 ඉතින් දේවල් වැරදුනොත්, එය චලනය අඩු වනු ඇත. 56 00:08:31,345 --> 00:08:33,179 කාමරය මා වෙනුවෙන් තබා ගන්න, හුදෙක් නඩුවේ. 57 00:08:33,263 --> 00:08:35,640 මාව එහෙම බය කරන්න එපා! මම ලියෝට ආදරෙයි! 58 00:08:35,724 --> 00:08:37,267 නෑ නෑ නෑ. 59 00:08:37,351 --> 00:08:39,394 හැම දෙයක්ම හොඳයි. 60 00:08:39,477 --> 00:08:41,897 ඒක තමයි සමහර වෙලාවට, මම ඔහුගේ ස්ථානයේ සිටින විට, 61 00:08:41,980 --> 00:08:43,440 මම ටිකක් කලබල වෙනවා. 62 00:08:43,524 --> 00:08:47,152 මම මගේ සහකරු සමඟ ගමන් කරනවා. නමුත් ඒ සියල්ල හොඳයි. 63 00:08:47,236 --> 00:08:50,572 මම බොහෝ විට ගන්නම් මගේ දේවල් සැප්තැම්බර් මාසයේදී. 64 00:08:50,656 --> 00:08:52,741 ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා, ඔබට එය එහි තැබිය හැකිය. 65 00:09:07,339 --> 00:09:10,467 ඔයා මොකද කරන්නේ, ලියෝ? 66 00:09:11,093 --> 00:09:13,387 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 67 00:09:13,470 --> 00:09:14,930 වෙන්නේ කුමක් ද? 68 00:09:19,476 --> 00:09:21,353 - ඔහ්, පැටියෝ. -කුමක් ද? 69 00:09:21,436 --> 00:09:23,146 කිසිවක් නැත. 70 00:09:23,230 --> 00:09:26,400 - ඔයාට මාව එපා වෙයිද? -බොහෝ. 71 00:09:31,989 --> 00:09:35,200 ඉතින්, ගොඩක්. 72 00:09:35,284 --> 00:09:37,536 මම ඇසුරුම් අවසන් කළ යුතුයි. 73 00:09:37,619 --> 00:09:38,620 හරි හරී. 74 00:09:53,010 --> 00:09:56,221 මම මේක දාන්නද? නැත්නම් එය මා ළඟ තබා ගන්නද? 75 00:09:57,973 --> 00:10:00,517 රැඳී සිටින්න. 76 00:10:00,601 --> 00:10:03,353 මම හිතන්නේ ඒක මෙතනට ගැලපෙනවා, ඉන්න. 77 00:10:04,646 --> 00:10:06,356 අපි බලමු… 78 00:10:13,697 --> 00:10:15,657 ඒත් ඔයාගේ අම්මා ඒවි ඇගේ වාහනය අවශ්‍යයි නේද? 79 00:10:15,741 --> 00:10:19,453 ඔව්, නමුත් සෑම විටම නොවේ. අපි හොඳින් සැලසුම් කළොත්... 80 00:10:23,582 --> 00:10:25,542 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. අලුත් කාර් එක ගත්තෙ නැත්තම් 81 00:10:25,626 --> 00:10:28,629 අපි කළමනාකරණය කරන්නම්, නමුත් මෙය ධාවනය නොකරන්න. 82 00:10:41,141 --> 00:10:42,518 හරි බබා. 83 00:10:43,602 --> 00:10:44,269 මම ඔයා එක්ක එන්නම්. 84 00:10:44,353 --> 00:10:46,396 නැත, ඔබට දඩයක් නියම කළ හැකිය. 85 00:10:46,480 --> 00:10:48,482 මම තනියම යන්නම්. 86 00:10:48,565 --> 00:10:50,359 - ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. -මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 87 00:10:51,485 --> 00:10:53,111 විනෝද වන්න! 88 00:11:46,498 --> 00:11:48,000 හායි පැටියෝ, ඔයාට කොහොමද? 89 00:11:48,083 --> 00:11:49,835 සමාවෙන්න මම ඔබට කලින් කෙටි පණිවිඩයක් එව්වේ නැහැ, 90 00:11:49,918 --> 00:11:52,838 මම ගෙදර ආවා විතරයි, හායි කිව්වා, 91 00:11:52,921 --> 00:11:56,842 මම ඉඳල හිටල ගලවනවා ටික වෙලාවක් නිදාගන්නවා 92 00:11:56,925 --> 00:11:59,595 මොකද මම මහන්සියි සංචාරයෙන්. 93 00:11:59,678 --> 00:12:02,973 එවිට මම එලීනාට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නෙමි 94 00:12:03,056 --> 00:12:06,852 සහ ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න ඒ නිසා අපිට හමුවෙන්න පුළුවන්. 95 00:12:06,935 --> 00:12:08,979 මම අද රෑ ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම් 96 00:12:09,062 --> 00:12:10,480 ඔබට දැන ගැනීමට සහ බැලීමට 97 00:12:10,564 --> 00:12:11,857 ඔබ ඉදිරියට යන ආකාරය. 98 00:12:11,940 --> 00:12:14,568 ඔබට ආදරෙයි! 99 00:12:23,952 --> 00:12:25,704 හායි පැටියෝ, ඔයාට කොහොමද? 100 00:12:25,787 --> 00:12:27,706 මම දැනටමත් මෙහි සිටිමි. 101 00:12:27,789 --> 00:12:30,876 ඔයා ඉන්නවද දන්නේ නෑ අද වැඩ 102 00:12:30,959 --> 00:12:36,381 නමුත් ඔබට අවශ්‍ය නම් අපට යන්න පුළුවන් අද රෑ බීමක් සඳහා 103 00:12:36,465 --> 00:12:41,345 නැත්නම් ඔයාට මාව ගන්න එන්න පුළුවන් සහ අපිට කොහේ හරි යන්න පුළුවන්. 104 00:12:41,428 --> 00:12:44,348 මට දැනගන්න සලස්වන්න. 105 00:12:44,431 --> 00:12:47,059 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 106 00:13:55,919 --> 00:13:58,922 - බබා! - හේයි! 107 00:13:59,840 --> 00:14:02,217 කොහොමද යාළුවනේ? 108 00:14:05,304 --> 00:14:08,348 - ඔයා නියමයි වගේ. -ඔබටත්! 109 00:14:08,432 --> 00:14:09,975 -මම හොඳින්. -ඔයාට කොහොම ද? 110 00:14:10,058 --> 00:14:11,977 හුඟක් හොඳයි. අපි යමු! 111 00:14:12,060 --> 00:14:15,439 ඔබ මාව පිරවිය යුතුයි සෑම දෙයක්ම මත. 112 00:14:16,940 --> 00:14:18,859 Thesis එක හොඳට යනවා නේද? 113 00:14:18,942 --> 00:14:21,278 ඒක වෙන කතාවක්. 114 00:14:21,361 --> 00:14:24,990 මම පර්යේෂණ කරනවා සහ දේවල්, නමුත් ලිවීමක් නැත. 115 00:14:25,073 --> 00:14:27,201 මට වෙලාව හොයාගන්න බෑ වගේ 116 00:14:27,284 --> 00:14:28,827 සහ එය අවසාන වසරයි මගේ දීමනාවෙන්. 117 00:14:28,911 --> 00:14:35,000 නමුත් මම ඉක්මන් කළොත් හොඳයි නැත්නම් මට කෙලවෙලා. 118 00:14:35,083 --> 00:14:36,251 මට ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා. 119 00:14:36,335 --> 00:14:38,086 ස්තුතියි, ස්තුතියි. 120 00:14:38,170 --> 00:14:41,131 මම එහෙම කළා නම් හොඳයි. 121 00:14:41,215 --> 00:14:42,466 ඔබ සැමවිටම ඔබව දන්නවා අවසානයේ දී භාර දෙන්න. 122 00:14:42,549 --> 00:14:43,634 මට මේ පාර විශ්වාස නෑ. 123 00:14:43,717 --> 00:14:46,261 අවංකවම, මට කිසිසේත් විශ්වාස නැත. 124 00:14:46,345 --> 00:14:49,014 හොඳයි, නමුත් ඔබ යන්නේ නැහැ දැන් එය නිවැරදි කරන්න, හරිද? 125 00:14:49,097 --> 00:14:50,807 නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. 126 00:14:50,891 --> 00:14:53,477 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ගැටළු විසඳනු ලැබේ. 127 00:14:53,560 --> 00:14:55,312 අගෝස්තු මාසයේ ගැටළු නොමැත. 128 00:17:07,402 --> 00:17:13,075 - මම ඒක ආපහු දාන්නම්, හරිද? -හරි හරී. 129 00:17:13,157 --> 00:17:15,410 ඔව්, ඔබ වඩා හොඳයි. 130 00:17:18,372 --> 00:17:20,707 - මම දැනටමත් ගෙවා ඇත. - දැනටමත්? 131 00:17:22,667 --> 00:17:24,920 මම කිව්වේ, ස්තූතියි, ඊළඟ එක මට. 132 00:17:25,002 --> 00:17:26,421 ඊළඟ එකක් වෙයිද? 133 00:17:28,048 --> 00:17:30,425 මම දන්නේ නැහැ. අපි දුවනවා නම් සෙනසුරාදා එකිනෙකා තුළට 134 00:17:30,509 --> 00:17:33,428 මම ඔයාට සයිඩර් බෝතලයක් අරන් එන්නම්. 135 00:17:33,512 --> 00:17:36,682 - මම ගැහැණු ළමයින් සමඟ පිටතට යනවා. - සෙනසුරාදා? 136 00:17:36,765 --> 00:17:38,725 සිකුරාදා හෝ සෙනසුරාදා. 137 00:17:38,809 --> 00:17:42,813 මට මගේ අම්මා එක්ක දවසක් ගත කරන්න ඕන. 138 00:17:42,896 --> 00:17:45,148 අපි විතරයි. 139 00:17:45,232 --> 00:17:47,276 එකට කාලය ගත කරන්න. 140 00:17:49,778 --> 00:17:52,906 නමුත් මම ඔවුන් සමඟ පිටතට යනවා සිකුරාදා හෝ සෙනසුරාදා. 141 00:17:52,990 --> 00:17:54,867 හොඳයි, මට දන්වන්න. 142 00:17:54,950 --> 00:17:57,828 - ඔබ නැවත පුහුණු වෙනවාද? -පුහුණුව? 143 00:17:57,911 --> 00:18:00,622 හොඳයි, ළමයින් පුහුණු කරන්න. 144 00:18:00,706 --> 00:18:02,416 ඇත්තටම? 145 00:18:02,499 --> 00:18:06,545 මම කොහොමද යන්න ඕනේ මැඩ්රිඩ් හි මසකට € 800 මත? 146 00:18:06,628 --> 00:18:08,130 හොඳයි, ඔව්, මම හිතන්නේ. 147 00:18:11,884 --> 00:18:14,386 කොහොමද ඔබේ දෙමාපියන්, මාර්ගයෙන්? 148 00:18:15,929 --> 00:18:17,931 හොඳයි, සෑම විටම මෙන්. 149 00:18:18,015 --> 00:18:23,187 ඔවුන් දැන් මාසයක් තිස්සේ පිටව ගොස් ඇත හැමදාම වගේ. 150 00:18:23,270 --> 00:18:25,314 ඔබ තවමත් ඔවුන් සමඟ ජීවත් වෙනවා නේද? 151 00:18:25,397 --> 00:18:27,608 ඔව්, මම බලාගෙන හිටියා මහල් නිවාසවල, 152 00:18:27,691 --> 00:18:29,193 නමුත් සෑම දෙයක්ම ඉතා මිල අධිකයි. 153 00:18:29,276 --> 00:18:31,862 ප්ලස් වාහන නැවැත්වීමේ ඉඩ. 154 00:18:33,280 --> 00:18:36,700 හා හොඳයි, මම දන්නවා හැම දෙයක්ම මැඩ්රිඩ්හි වඩා මිල අධිකයි 155 00:18:36,783 --> 00:18:38,911 නමුත් ඉලක්කම් එකතු නොවේ. 156 00:18:40,329 --> 00:18:44,124 ඔයාගෙ පරණ රස්සාව තාම තියෙනවා නේද? 157 00:18:44,208 --> 00:18:46,877 ඔව්, ඔව් සහ එය සිසිල්. 158 00:18:46,960 --> 00:18:48,545 ඔවුන් වැඩ කරන වේලාවට ගරු කරයි, 159 00:18:48,629 --> 00:18:50,756 මේ දිනවල බොහෝ දුරට වරප්‍රසාදයක් සේ පෙනේ 160 00:18:50,839 --> 00:18:54,718 නමුත් මට තවමත් එය දරාගත නොහැක. 161 00:18:54,801 --> 00:18:58,347 සමහරවිට ඔයාට පුළුවන් නිසා ඔබ බිල්පත් බෙදුවා 162 00:18:58,430 --> 00:19:00,390 සහ එය පහසු කරයි, හරිද? 163 00:19:03,018 --> 00:19:06,605 ඔව්, මම වියදම් බෙදාගන්නවා. 164 00:19:07,940 --> 00:19:09,733 කවුද ඔයාට කිව්වේ? 165 00:19:09,816 --> 00:19:12,277 Instagram. 166 00:19:15,280 --> 00:19:17,658 හේයි, ඔබ තවමත් මාළු අල්ලනවද? 167 00:19:19,993 --> 00:19:21,662 මම තවමත් මාළු අල්ලන්න යනවා, ඔව්. 168 00:19:21,745 --> 00:19:23,455 -කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. 169 00:19:24,331 --> 00:19:26,708 මම දෙකක් කියන්නම්: ස්ත්‍රීවාදීන් සමඟ එකක් 170 00:19:26,792 --> 00:19:29,336 සහ නයිජීරියානුවන් සමඟ එකක්. 171 00:19:29,419 --> 00:19:31,964 සමානාත්මතාවය විශ්වාස කරන නගරයක් කාන්තාවන් සහ පිරිමින් අතර, 172 00:19:32,047 --> 00:19:35,801 ඒකාබද්ධතාවය විශ්වාස කරයි සහ විවෘත දොරවල්, 173 00:19:35,884 --> 00:19:40,305 මෙවැනි දෙයකට ඉඩ දිය නොහැක. 174 00:19:40,389 --> 00:19:44,560 සහ, මෑත වසරවලදී, කටහඬවල් 175 00:19:44,643 --> 00:19:47,062 අවසන් කිරීම සඳහා කැඳවීම Gijónහි ගොන් පොර කිරීමට 176 00:19:47,145 --> 00:19:50,816 හඬ වැඩි වී ඇත. 177 00:19:50,899 --> 00:19:51,984 මට ආපහු මැඩ්රිඩ් යන්න ඕන නෑ. 178 00:19:54,403 --> 00:19:55,445 නමුත් ඔබ දන්නවා නේද? 179 00:19:55,529 --> 00:19:57,698 ඒක පලවෙනි එක නේද? 180 00:19:57,781 --> 00:19:59,241 - ඔව්, ඔබට කොපමණ අවශ්යද? 181 00:19:59,324 --> 00:20:02,786 - කරුණාකර එය මා මතට ​​විසි නොකරන්න! - ටිකෙන් ටික. 182 00:20:02,870 --> 00:20:05,414 ඔයා බලන්න, ඇය එය මා මතට ​​විසි කරයි. 183 00:20:05,497 --> 00:20:07,165 ඒ ඇති! 184 00:20:09,418 --> 00:20:12,754 - මෙය ඇනා සඳහා ය. - ඒක වැඩියි. 185 00:20:19,595 --> 00:20:24,266 මට වැඩිය නැහැ. 186 00:20:24,349 --> 00:20:27,019 ඇය සාදයට සූදානම්! 187 00:20:29,062 --> 00:20:31,064 හරි, ඒ ඇති! 188 00:20:31,148 --> 00:20:34,151 මේක ඔයාට හරියයිද මගේ නෝනා? 189 00:20:38,030 --> 00:20:40,073 අනේ දෙවියනේ! 190 00:20:40,157 --> 00:20:41,909 ඊට වඩා රසයි මැඩ්රිඩ් වල නේද? 191 00:20:41,992 --> 00:20:43,785 මම කවදාවත් මැඩ්රිඩ් වල සයිඩර් බොන්නේ නැහැ. 192 00:20:43,869 --> 00:20:46,246 - ලොකුද කුඩාද? - කුඩා. 193 00:20:46,330 --> 00:20:48,790 විනාඩියක් මගේ පසුම්බිය බලන්න, හරිද? 194 00:21:01,011 --> 00:21:01,970 හායි, ආදරය! 195 00:21:02,054 --> 00:21:03,722 සමාවෙන්න මම ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වේ නැහැ, නමුත් මට අඳින්න තිබුණා 196 00:21:03,805 --> 00:21:06,266 සුපිරි වේගවත් නිසා ගැහැණු ළමයි කතා කළා. 197 00:21:06,350 --> 00:21:08,060 මම අද එළියට යන්නේ නැහැ, 198 00:21:08,143 --> 00:21:12,314 නමුත් අපි අවසන් Cimadevilla සයිඩර් බොනවා 199 00:21:12,397 --> 00:21:15,442 සහ මම ඇත්තටම එය භුක්ති විඳිනවා. 200 00:21:15,526 --> 00:21:19,446 ටිකක් වෙලා ගියා සහ මම ඇත්තටම එය භුක්ති විඳිනවා. 201 00:21:19,530 --> 00:21:21,073 අපි හෙට කතා කරමු. 202 00:21:21,156 --> 00:21:23,158 නමුත් ඔබට කොහොමද? 203 00:21:23,242 --> 00:21:24,576 කොහොමද වැඩේ වෙන්නේ? 204 00:21:24,660 --> 00:21:28,330 මම කලින් ඔයාගෙන් ඇහුවේ නැහැ එබැවින් මට දන්වන්න 205 00:21:28,413 --> 00:21:30,207 ඔබ මෙය ලබා ගන්නා විට. 206 00:21:38,799 --> 00:21:40,926 සෙනසුරාදා මම නිදහස් විය අපි මුහුදු වෙරළට ගියේ නැහැ. 207 00:21:42,511 --> 00:21:44,221 - ඔබ වෙරළට ගියාද? 208 00:21:44,304 --> 00:21:46,640 - කණගාටුදායක ලෙස, ඔබ මගේ එකම මිතුරන් ... 209 00:21:46,723 --> 00:21:49,601 ඔබ ඔහුට ආරාධනා කළේ නැද්ද? 210 00:21:49,685 --> 00:21:52,145 දරුවා නොසලකා හරින්න එපා. 211 00:21:53,522 --> 00:21:55,899 මම ඔහුව නොසලකා හරින්නේ නැහැ. 212 00:21:57,568 --> 00:21:59,403 ඔහු මෙහි සැබෑ ජයග්‍රාහකයා, 213 00:22:00,028 --> 00:22:02,155 ඔහුට රැකියාවක් පවා තිබේ. 214 00:22:02,948 --> 00:22:04,491 මේක මට. 215 00:22:04,575 --> 00:22:08,120 ඔයාට එකක් තිබුණා නේද? 216 00:22:14,168 --> 00:22:16,003 ඇය වෙනුවෙන් එකක් වත් කරන්න. 217 00:23:41,338 --> 00:23:42,297 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 218 00:23:42,381 --> 00:23:44,550 - ඒක වැටුණා. - නිසැකවම එය කළා. 219 00:23:46,343 --> 00:23:49,304 - පරිස්සමින්, හරිද? - මෙම පිහිනුම් ඇඳුම ... 220 00:23:49,388 --> 00:23:52,099 -ඔව්? - ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 221 00:23:52,182 --> 00:23:53,892 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 222 00:23:55,769 --> 00:23:58,021 ගබඩාවෙන්, වෙන කොහේද? 223 00:23:58,105 --> 00:24:01,900 මගේ අම්මටත් එහෙම එකක් තියෙනවා, ඇය තනිකඩව සිටි කාලයේ සිට. 224 00:24:03,193 --> 00:24:05,404 ඔයා නියම මෝඩයෙක්, ඔයා දන්නවද? 225 00:24:05,487 --> 00:24:09,491 දැන් මගේ වාරය. ඔබේ කමිසය ගලවන්න. 226 00:24:09,575 --> 00:24:10,617 - ෂුවර්ද? - ඔව්, නිසැකවම. 227 00:24:10,701 --> 00:24:12,077 - අපි නාන්න යමු. - ඔබේ කමිසය ගලවන්න. 228 00:24:12,160 --> 00:24:14,288 අපි මුලින්ම පීනමු. 229 00:24:14,371 --> 00:24:16,707 හරි. එහෙනම් මම ඔයාගේ එක කරන්නම්. 230 00:24:16,790 --> 00:24:17,749 මගේ මාර්ගය. 231 00:25:26,735 --> 00:25:30,030 -අපොයි! - එන්න, ඔයාට තේරුණා. 232 00:26:05,941 --> 00:26:09,736 ඒ නිසා මම තත්පර තිහක් ඉන්නම්. මම වම් හෝ දකුණ? 233 00:26:09,820 --> 00:26:10,445 වම. 234 00:26:10,529 --> 00:26:12,823 මම වමට යනවා ඔබ හරි යනවා. 235 00:26:14,032 --> 00:26:20,038 එක, දෙක, තුන, හතර, පහ, 236 00:26:20,998 --> 00:26:25,419 හය, හත, අට, විසි නවය, 237 00:26:25,502 --> 00:26:28,964 - ඉක්මනින් කතා කරන්න, හරිද? - විසි හත, හතළිස් දෙක. 238 00:26:53,405 --> 00:26:55,199 මේක කොහොමද? කමක් නැද්ද? 239 00:26:55,282 --> 00:26:58,619 ඇයි අපි එය චලනය නොකරන්නේ? 240 00:26:59,870 --> 00:27:04,458 අපි මෙහෙම දැම්මොත්... 241 00:27:04,541 --> 00:27:08,128 ඔව්, ඒක හොඳයි වගේ. 242 00:27:11,173 --> 00:27:13,592 ටිකක් වෙලා ගියා. 243 00:27:13,675 --> 00:27:16,053 - ඔව්. - ඔව්. 244 00:27:17,387 --> 00:27:20,265 නමුත් අපි දැන් මෙහි සිටිමු, එයයි වැදගත් දේ, හරිද? 245 00:27:43,747 --> 00:27:47,042 - උන් නියමයි. - හොඳයි… 246 00:27:47,125 --> 00:27:49,294 ඔවුන් ය. 247 00:27:49,378 --> 00:27:50,587 මම දන්නේ නැහැ. 248 00:27:50,671 --> 00:27:53,298 මම ඇත්තටම මාව දකින්නේ නැහැ ඔවුන් තුළ තවදුරටත්. 249 00:27:53,382 --> 00:27:55,926 අයියෝ මේකත් ඔයා වගේ. 250 00:27:56,009 --> 00:27:58,428 මම නිතරම කිව්වා ඔබ කලාකරුවෙකු විය යුතුය, 251 00:27:58,512 --> 00:28:01,849 විශේෂයෙන්ම දැන්, දකිනවා ඔයා කොච්චර හොඳ වෙලාද කියලා. 252 00:28:01,932 --> 00:28:04,810 ඒ වගේම මම නිතරම කිව්වා ඔයා කරන්න ඕනේ කියලා විද්‍යාලය අවසන් කර ඇත. 253 00:28:04,893 --> 00:28:07,938 එනවා දැක්කේ නෑ. ස්තුතියි. 254 00:28:08,021 --> 00:28:11,191 කොපමණ දැනුම්දීමක් බලන්න අපි එකිනෙකා ගන්නවා. 255 00:28:11,692 --> 00:28:14,069 තවද, රසායනඥයෙකු ලෙස ඔබට ජීවිකාව උපයා ගත හැකිය 256 00:28:14,152 --> 00:28:17,114 නමුත් චිත්ර ශිල්පියෙකු ලෙස ... 257 00:28:17,197 --> 00:28:19,116 චිත්‍ර ශිල්පියෙක් විදියටත්. 258 00:28:19,199 --> 00:28:20,242 නමුත් එය වඩා දුෂ්කර ය. 259 00:28:20,325 --> 00:28:22,077 දුෂ්කර නමුත් කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ. 260 00:28:22,160 --> 00:28:25,163 ලෝකේ චිත්‍ර ශිල්පීන් ඉන්නවා නේද? 261 00:28:25,247 --> 00:28:27,291 ඔව් ඒත්... මම දන්නේ නෑ... 262 00:28:27,374 --> 00:28:29,168 ඒක මම ආශ්‍රය කරන දෙයක් මෙහි සිටීම සමඟ. 263 00:28:29,251 --> 00:28:30,502 මම මැඩ්රිඩ් වල පින්තාරු කරන්නේ නැහැ, මම අදින්නේ නැහැ. 264 00:28:30,586 --> 00:28:32,754 මම මේ කිසිවක් කරන්නේ නැහැ. 265 00:28:37,009 --> 00:28:39,720 එහෙනම් ඉන්න. 266 00:28:42,389 --> 00:28:45,642 හොඳයි, අපි ජීවත් වන්නේ කුමක් මතද? 267 00:28:45,726 --> 00:28:46,935 ඔයා ගෙවනවද සියල්ල සඳහා? 268 00:28:47,019 --> 00:28:48,729 - ඔව්. -හරි හරී. 269 00:28:48,812 --> 00:28:51,690 අපි දුප්පත්, නමුත් සතුටු වනු ඇත. 270 00:28:52,900 --> 00:28:54,693 අපි ගොඩක් බත් කමු. 271 00:28:54,776 --> 00:28:57,112 සහ තක්කාලි සමග පැස්ටා සෝස්, සහ ටූනා. 272 00:29:26,141 --> 00:29:28,685 හරි හරි. 273 00:29:28,769 --> 00:29:30,562 මම කල්පනා කළා විතරයි ඒ මිනිහා ගැන, 274 00:29:30,646 --> 00:29:32,731 ප්රංශ එක, 275 00:29:34,024 --> 00:29:35,150 ඔයා මට කියපු අන්තිම එක. 276 00:29:35,234 --> 00:29:37,319 -බෙනොයිට්? - ඔව්. 277 00:29:37,402 --> 00:29:39,988 -කුමක් ද? - එය දැනටමත් ඉතිහාසයයි. 278 00:29:40,072 --> 00:29:42,824 ඇත්තටම? 279 00:29:44,493 --> 00:29:46,537 ඔහු ගියා. අපි සමුගත්තෙත් නෑ. 280 00:29:46,620 --> 00:29:48,455 එය නරක ලෙස අවසන් වූවාද? 281 00:29:48,539 --> 00:29:50,165 නැහැ, නරක නැහැ. 282 00:29:50,249 --> 00:29:52,292 මම දන්නේ නැහැ. ඒක ඉවර උනා විතරයි. 283 00:29:52,376 --> 00:29:55,671 මම හිතුවා ඒක කල් යයි කියලා. 284 00:29:55,754 --> 00:29:58,257 මටත්. මම බලාපොරොත්තු වුණා එහෙම වෙයි කියලා. 285 00:29:59,675 --> 00:30:01,552 ඊට අමතරව, ඔහු තම හිසකෙස් වර්ධනය කළේය. 286 00:30:01,635 --> 00:30:03,804 මම එයට කැමතියි. 287 00:30:03,887 --> 00:30:06,139 ඇත්තටම? 288 00:30:08,767 --> 00:30:13,689 -හරි හරී. -මම එයට කැමතියි. 289 00:30:13,772 --> 00:30:16,692 හොඳයි, ඒක ඉවරයි. ඉදිරියට යන්න, පැටියෝ. 290 00:30:19,570 --> 00:30:22,698 - ඉදිරියට යනවා. - ඔව්. 291 00:30:22,781 --> 00:30:24,533 ඇත්ත වශයෙන්. 292 00:30:27,244 --> 00:30:29,413 සහ ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 293 00:30:29,496 --> 00:30:31,915 -මම ගැන කුමක් ද? -ඔයාට කොහොම ද? 294 00:30:31,999 --> 00:30:33,667 නෑ බබා අපි ඔයා ගැන කතා කරමු. 295 00:30:33,750 --> 00:30:36,378 මට තව කියන්න. මට මග හැරුනේ කුමක්ද? 296 00:31:32,434 --> 00:31:34,645 - පෙති දෙකක්? - ඔව්. 297 00:31:35,020 --> 00:31:37,648 - ඔබට පාන් අවශ්යද? -හරි හරී. 298 00:31:38,774 --> 00:31:41,068 බලන්න, මේ වගේ. 299 00:31:41,151 --> 00:31:43,529 හැම් උඩ. 300 00:31:48,784 --> 00:31:51,870 - ඒ වගේම මේක එතනට යනවා. - පරෙස්සම් වන්න, එය අතහරින්න එපා! 301 00:31:52,871 --> 00:31:56,250 - ඒක වැටෙනවා. - ඔව්. 302 00:31:57,626 --> 00:31:59,545 එලේනා අද රෑ හොඳින් නිදා ගනීවි. 303 00:31:59,628 --> 00:32:02,422 ඇය ඇත්තටම තබා ගැනීමට දක්ෂයි ඇය සංග්‍රහ කළාය. 304 00:32:06,301 --> 00:32:08,428 මෙන්න ඔවුන් එනවා. 305 00:32:08,512 --> 00:32:10,055 කවුද අතුරුදහන්? 306 00:32:10,138 --> 00:32:12,140 වෙන කවුරුත් අතුරුදහන් වෙලා නෑ නේද? 307 00:32:12,891 --> 00:32:15,143 ඇලිසියා සහ සාරාත් එනවා. 308 00:32:16,770 --> 00:32:18,313 ඔබ ඔවුන්ව දන්නවාද? 309 00:32:18,397 --> 00:32:20,941 දැක්කා වගේ දැනෙනවා ඔවුන් කොහේ හරි, 310 00:32:21,024 --> 00:32:22,276 සාදයකදී හෝ වෙනත් දෙයකදී. 311 00:32:34,913 --> 00:32:35,914 අපි අතර කිසිම දෙයක් වෙලා තිබුණේ නැහැ. 312 00:32:35,998 --> 00:32:38,500 ඒක හරි ඇවිදීමක්. 313 00:32:38,584 --> 00:32:39,710 මම බස් එක ගත්තා. 314 00:32:45,757 --> 00:32:48,177 ඒ Camino de Santiago නොවේ! 315 00:32:48,260 --> 00:32:50,596 කඳු නගින්නෙකු සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරන්නේ කෙසේද? ඇවිදින්නේ නැතුව. 316 00:32:50,679 --> 00:32:54,850 කාර් එකෙන් කරන අය මම දන්නවා. 317 00:32:54,933 --> 00:32:57,060 හොඳයි, ඇය බස් රථය ගත්තා. 318 00:32:57,144 --> 00:32:59,188 මම බස් එක ගත්තා. 319 00:32:59,271 --> 00:33:01,064 ඒත් අපි කිස් කරලාවත් තිබුණේ නැහැ හෝ ඕනෑම දෙයක්. 320 00:33:01,148 --> 00:33:05,777 නමුත් පැටියෝ, ඇයි ටින්ඩර් එකට යන්නෙ නැත්තෙ? 321 00:33:21,460 --> 00:33:24,713 -ඔයාට කොහොමද මගේ ආදරියේ? -ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 322 00:33:24,796 --> 00:33:27,799 -ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. 323 00:33:27,883 --> 00:33:33,347 නමුත් සිදුවන්නේ කුමක්ද? ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 324 00:33:33,430 --> 00:33:35,599 ඔයා කාටද කතා කරේ? 325 00:33:35,682 --> 00:33:37,559 වෙන්නේ කුමක් ද? 326 00:33:37,643 --> 00:33:40,812 අහ්, ඒ ඇයයි! ඔබ එය නිහඬව සිටියා! 327 00:33:42,022 --> 00:33:43,190 මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්. 328 00:33:43,273 --> 00:33:44,441 - අලේ. -ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 329 00:33:45,901 --> 00:33:48,487 ඔබ දැනටමත් හමු වී ඇත, හරිද? ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍ය නැත. 330 00:33:48,570 --> 00:33:50,531 ඔයාට කොහොම ද? මම ලියෝ. 331 00:33:51,031 --> 00:33:55,744 -ඔයාට කොහොම ද? - නියමයි සහ ඔබ? හොඳ පෙනුමක්! 332 00:33:56,870 --> 00:33:59,289 -ඔබට බොන්න යමක් අවශ්‍යද? - ඔව්, නිසැකවම. 333 00:33:59,373 --> 00:34:01,625 ඇත්ත වශයෙන්. ඔබටම උදව් කරන්න. 334 00:34:01,708 --> 00:34:04,753 - මට ජැකට් එකක් ඕන. - ඔයා මගදි කෑවද? 335 00:34:05,671 --> 00:34:06,296 මට ටිකක් බඩගිනියි. 336 00:34:06,380 --> 00:34:08,924 ඔයාට කොහොම ද? 337 00:34:09,007 --> 00:34:10,634 පයි එක හොඳයි. 338 00:34:10,717 --> 00:34:13,719 - ඔයා ඉන්නව නේද? - ඔව්, මම ඉන්නවා. 339 00:34:16,264 --> 00:34:19,393 මගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා මෙතන. ඇගේ නම මිකේලා. 340 00:34:19,476 --> 00:34:21,311 මයිකෙලා, මොනතරම් ලස්සන නමක්ද! 341 00:34:21,395 --> 00:34:24,188 මෙය ඉතා සිසිල් ය. 342 00:34:24,273 --> 00:34:27,150 මට වටේ පෙන්නන්න දෙන්න. 343 00:34:29,570 --> 00:34:34,199 එයා මට මැසේජ් එකක් එව්වා එයා කියලා ඇයව පුදුම කිරීමට අවශ්ය විය. 344 00:34:34,283 --> 00:34:36,493 එයා හරිම ලස්සනයි. 345 00:34:36,577 --> 00:34:39,329 මාර්තා පුදුම වුණා. 346 00:34:39,413 --> 00:34:42,331 ඇය දැන් කලබල වී ඇත. 347 00:34:42,416 --> 00:34:45,543 - ඔබ ඒ ගැන දැන සිටියේ නැත. - නෑ. 348 00:34:45,627 --> 00:34:48,922 ඇය උදුරා ගන්නට ඇත. 349 00:34:49,005 --> 00:34:52,009 මට තිබුණා. 350 00:36:13,423 --> 00:36:15,092 මේක නෙවෙයි, ඊළඟ එක. 351 00:36:15,175 --> 00:36:17,511 -මේක? - ඔව්. 352 00:36:28,355 --> 00:36:30,315 - මම ඒක අවුල් කළා නේද? - ඔව්. 353 00:36:31,775 --> 00:36:33,402 කරුණාකර මට ඇතුලට යන්න දෙන්න. 354 00:36:35,153 --> 00:36:37,614 අපි යමු, අපි යමු. 355 00:36:37,698 --> 00:36:39,783 - සුරකින ලදී. -අපි යමු. 356 00:36:41,952 --> 00:36:44,580 - ඒක හරිම උණුසුම්. - ඇස්ටූරියස්. 357 00:36:47,416 --> 00:36:49,084 සුළඟ කොහෙද? 358 00:36:49,168 --> 00:36:51,461 ඒකට වෙලාව දෙන්න. 359 00:36:51,545 --> 00:36:53,547 - මෙහි අයිතියක් කරන්න. -හරි හරී. 360 00:36:59,678 --> 00:37:01,847 මෙන්න අපි. 361 00:37:01,930 --> 00:37:03,891 වසරකට ආසන්න කාලයක්. 362 00:37:03,974 --> 00:37:08,854 වාසනාවකට ඔහුගේ අවසාන රැකියාව නිසා මෙයට වඩා බෙහෙවින් නරක විය. 363 00:37:08,937 --> 00:37:12,357 මම එහි සුවපහසුව සහ එය හොඳ කණ්ඩායමක්. 364 00:37:12,441 --> 00:37:14,693 ඒක හොඳයි. මට රස්සාවක් තියෙනවා. 365 00:37:14,776 --> 00:37:16,612 හොඳයි, ඒක තමයි මම හිතුවේ. 366 00:37:16,695 --> 00:37:20,032 රැකියා ඇති අය පැමිණිලි නොකළ යුතුය. 367 00:37:20,115 --> 00:37:22,826 නමුත් එය රැකියාව මත රඳා පවතී, හරිද? 368 00:37:22,910 --> 00:37:25,704 ඔබට ජරා වැඩක් තිබේ නම්, ඔබ පැමිණිලි කිරීමට අයිතියක් ඇත. 369 00:37:25,787 --> 00:37:29,333 හොඳයි, ඔව්, නමුත් ලියෝගේ කාර්යය ජරාවක් නොවේ. 370 00:37:29,416 --> 00:37:30,959 නැත, එය නොවේ. 371 00:37:31,043 --> 00:37:33,754 තව අවුරුදු කීපයකින් අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ එහි ජීවත් විය හැකි, 372 00:37:35,005 --> 00:37:36,215 අපි මේ විදියටම දිගටම ගියොත් නෙවෙයි. 373 00:37:36,298 --> 00:37:38,926 - හොඳයි, ඔබ කළ යුතු දේ දන්නවා. -මෙහේ එන්න. 374 00:37:39,009 --> 00:37:40,469 මෙතනින් යන්න. 375 00:37:46,308 --> 00:37:48,894 අම්මේ, ඒක අමාරු වෙයි මෙතන ඉන්න අපි දෙන්නා වෙනුවෙන්. 376 00:37:52,940 --> 00:37:55,067 ඔයා මේකට කැමති නෑ. 377 00:37:56,151 --> 00:37:57,611 අපි එතන කැතයි. 378 00:37:59,571 --> 00:38:02,491 ඔයා වගේ පේන්නෙත් නෑ. 379 00:38:08,121 --> 00:38:09,998 මම දවසක ඔයාව මෙහෙට එක්කන් යනවා. 380 00:38:10,999 --> 00:38:13,085 ඒක තමයි පිඟානේ වැඩේ නේද? 381 00:38:15,045 --> 00:38:16,880 බලන්න? එය හොඳයි. 382 00:38:23,887 --> 00:38:26,932 - මම ඒකට කැමතියි. -මේක? 383 00:38:27,015 --> 00:38:29,601 - මම ඇත්තටම එයට කැමතියි. - එතකොට තමයි මම මගේ කොණ්ඩය කැපුවේ. 384 00:38:30,519 --> 00:38:33,021 ඒත් මේවගේ ඒවා අපරාදේ. 385 00:38:35,691 --> 00:38:37,943 ඒ එකා සරාගීයි. 386 00:38:39,695 --> 00:38:41,905 ඔන්න ඔහේ පේනවා... 387 00:38:44,324 --> 00:38:46,076 එය මගේ ප්රියතම එකක්. 388 00:38:46,159 --> 00:38:48,120 ඔයා ගොඩක් උණුසුම් වගේ. 389 00:39:34,541 --> 00:39:37,878 පණිවිඩ ගැන කණගාටුයි. 390 00:39:37,961 --> 00:39:41,131 ඔබට පිස්සු නැති බව මම විශ්වාස කරමි. 391 00:39:42,049 --> 00:39:46,094 ලියෝ දැන් පෙනී සිටියේය. 392 00:39:46,178 --> 00:39:52,518 මම ඔහුව මෙතරම් ඉක්මනින් බලාපොරොත්තු නොවෙමි. ඒ නිසා මම සම්පූර්ණ අවුල්කි 393 00:39:53,769 --> 00:40:00,442 මම හැසිරවිය යුතු ආකාරය නොදනිමි මෙම තත්වය. 394 00:40:01,527 --> 00:40:10,244 මම හිතන්නේ මම ඔහුට කතා කරන්නම් ඉදිරි දින කිහිපය තුළ. 395 00:40:10,327 --> 00:40:14,748 දැයි මම නොදනිමි මම නැවත අපේ මහල් නිවාසයට යන්නම් 396 00:40:14,831 --> 00:40:16,250 මැඩ්රිඩ්හි හෝ... 397 00:40:18,752 --> 00:40:22,047 මට ඔහු සමඟ දින කිහිපයක් අවශ්‍යයි. 398 00:40:22,130 --> 00:40:24,675 එය කෙසේද යන්න මම බලන්නම් සහ 399 00:40:24,758 --> 00:40:27,427 මම දින කිහිපයකින් ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්, හරිද? 400 00:40:27,511 --> 00:40:29,012 ඉක්මනින් කතා කරන්න. 401 00:41:44,213 --> 00:41:47,049 තවද එය අපගේ අපේක්ෂාවන් සපුරා ඇත. 402 00:41:47,132 --> 00:41:49,801 කිසිවක් නොවූ. 403 00:41:49,885 --> 00:41:51,845 ඔබට අපේක්ෂාවක් නොමැති විට - 404 00:41:51,929 --> 00:41:54,765 පණ පිටින් ආපහු එනවා... 405 00:41:54,848 --> 00:41:57,017 අපට සති අන්තයක්. 406 00:41:57,100 --> 00:42:00,103 අපි ඡායාරූපයක් ගනිමු. 407 00:42:02,397 --> 00:42:05,150 එම අවස්ථාව සනිටුහන් කිරීමට. 408 00:42:10,989 --> 00:42:13,992 මට අපි හැමෝම ඇතුලට ගන්න බෑ. 409 00:42:14,785 --> 00:42:15,452 සමාවෙන්න. 410 00:42:15,536 --> 00:42:18,455 කරුණාකර ඔබට අපගේ ඡායාරූපයක් ගත හැකිද? 411 00:42:23,001 --> 00:42:25,712 හොඳ පෙනුමක්. 412 00:42:25,796 --> 00:42:29,633 - මම යුවලක් ගන්නම්. -හරි හරී. 413 00:42:29,716 --> 00:42:31,510 ස්තුතියි. 414 00:42:31,593 --> 00:42:34,888 අපි බලමු. 415 00:42:34,972 --> 00:42:38,267 ඔවුන් හොඳයි. 416 00:42:38,350 --> 00:42:39,393 ස්තුතියි! 417 00:42:39,476 --> 00:42:41,395 ඔබ මෙතැනින්ද? 418 00:42:41,478 --> 00:42:44,481 - මම. - මම ඇයව බලන්න යනවා. 419 00:42:46,108 --> 00:42:47,317 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 420 00:42:47,401 --> 00:42:48,902 -මාර්. - සහ සීලියා. 421 00:42:48,986 --> 00:42:52,531 - මම රොබට්. -ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 422 00:42:52,614 --> 00:42:53,407 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 423 00:42:53,490 --> 00:42:56,535 මේ ජුලියෝ. 424 00:42:56,618 --> 00:42:58,620 - හායි. - හායි. 425 00:42:58,704 --> 00:43:00,581 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 426 00:43:00,664 --> 00:43:02,749 ඒ වගේම මේ පැබ්ලෝ. 427 00:43:02,833 --> 00:43:05,085 -ඔයාට කොහොම ද? - හායි. 428 00:43:07,212 --> 00:43:10,215 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 429 00:43:16,305 --> 00:43:18,807 සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් මෙහි යන්නේ කොතැනටද? 430 00:44:39,638 --> 00:44:42,266 අපිට තව ටිකක් යන්න තියෙනවා එතකොට එතනින් පල්ලම් බහිනවා. 431 00:44:50,399 --> 00:44:54,444 මෙම දූපත යටත් කර ගන්නා ලදී Asturians විසින්. 432 00:44:54,528 --> 00:44:56,864 - එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? - මගුල් අදහසක් නෑ. 433 00:44:56,947 --> 00:44:59,408 ඉන්න, මට ඉදිරියට යන්න දෙන්න. 434 00:45:05,664 --> 00:45:07,708 ඉදිරියට එන්න! 435 00:45:09,960 --> 00:45:13,630 බලන්න, මෙන්න අපේ ස්ථානය! 436 00:45:13,714 --> 00:45:17,134 -ඉදිරියට එන්න. - ඔබට දැනටමත් නතර කිරීමට අවශ්‍යද? 437 00:45:17,217 --> 00:45:19,761 අපි අඩක්වත් නැහැ. 438 00:45:19,845 --> 00:45:22,097 හොඳයි, අපිට ටිකක් විවේක ගන්න පුළුවන් නේද? 439 00:45:22,181 --> 00:45:24,391 ඔබ දැනටමත් වෙහෙසට පත්ව සිටී නම් ... 440 00:45:24,474 --> 00:45:26,393 බලන්න අර සීගල් දිහා. 441 00:45:26,476 --> 00:45:27,186 මෙතන බඩු තියෙනවා. 442 00:45:27,269 --> 00:45:28,896 ඔබ එයට පුරුදු වන්න. 443 00:45:35,861 --> 00:45:38,113 කුමක් ද? මෙතන? 444 00:45:39,573 --> 00:45:42,367 මම වීඩියෝ එකක් කරන්න යනවා. බලන්න අර සමනලයා දිහා! 445 00:45:48,123 --> 00:45:50,375 ඒ මොකක්ද, බාබරෝසා දූපත? 446 00:45:50,459 --> 00:45:52,878 ඔබට එය කැඳවීමට අවශ්‍යද? බාබරෝසා දූපත? 447 00:45:52,961 --> 00:45:53,504 ඔව්. 448 00:45:53,587 --> 00:45:55,005 හරි, බාබරෝසා දූපත එය එවිටය. 449 00:45:55,088 --> 00:45:59,176 අවජාතකයා තම බිරිඳ එහි දමා ගියේය. 450 00:46:05,474 --> 00:46:08,393 ඔයාට ඕන කුමක් ද? මම එනවා. 451 00:46:13,065 --> 00:46:15,526 - මේක ටිකක් අමාරු වැඩක්. - නෑ, ඒක නෙවෙයි. 452 00:46:15,609 --> 00:46:17,110 ඇත්තෙන්ම සුවපහසුයි. 453 00:46:27,955 --> 00:46:29,540 - ලියෝ. -කුමක් ද? 454 00:46:29,623 --> 00:46:30,749 - ලියෝ! 455 00:46:30,832 --> 00:46:32,751 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - කිසිවක් නැත. 456 00:46:32,835 --> 00:46:34,127 සවන් දෙන්න. 457 00:46:34,211 --> 00:46:35,295 ලියෝ! 458 00:46:35,379 --> 00:46:37,089 ලියෝ, මෙතන නැහැ. 459 00:46:42,427 --> 00:46:45,264 -කුමක් ද? -වෙන්නේ කුමක් ද? 460 00:46:45,347 --> 00:46:46,139 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 461 00:46:46,223 --> 00:46:49,685 මට දැනෙන්නේ නැහැ දැන් කැමති. 462 00:46:49,768 --> 00:46:51,770 -ඇයි? - මොකද. 463 00:46:51,854 --> 00:46:55,357 ඔබට එය මෙහි කිරීමට අවශ්‍යද? 464 00:46:55,440 --> 00:46:57,901 මට පේනවා ඔයාට ඇත්තටම මාව එපා වෙලා කියලා. 465 00:46:57,985 --> 00:47:00,654 ඒකට මොකක්ද කරන්න ඕන කිසිවක් සමඟ? 466 00:47:00,737 --> 00:47:01,864 කිසිවක් නැත, එය අමතක කරන්න. 467 00:47:01,947 --> 00:47:03,156 නෑ මට කියන්න එන්න. 468 00:47:03,240 --> 00:47:05,617 - ඒක අමතක කරන්න. - අපට ඕනෑ තරම් කාලය තිබේ. 469 00:47:05,701 --> 00:47:08,287 ඒ ඔබේ මව නොවේ නම්, ඒ ඔබේ සහෝදරියයි 470 00:47:08,370 --> 00:47:09,746 නැත්නම් අසල්වැසියාගේ බළලා. 471 00:47:09,830 --> 00:47:11,123 නියමයි, ඔයාට මොනවද කරන්න ඕන? 472 00:47:11,206 --> 00:47:14,084 පිස්සු හැදෙනවද මැද්දෙ? 473 00:47:14,168 --> 00:47:16,086 කවුරුහරි අපිව දැක්කද? 474 00:47:16,170 --> 00:47:18,255 WHO? මිනිසුන් පන්සියයයි අපි හමුවුණාද? 475 00:47:18,338 --> 00:47:20,757 ඔයා දැන් ගොඩක් දුර යනවා. 476 00:47:20,841 --> 00:47:22,176 - මම? - ඔව්, ඔබ. 477 00:47:32,644 --> 00:47:35,314 - විවේක ගත්තද? - විවේක ගත්තා. 478 00:49:14,204 --> 00:49:15,205 හරි හරී. 479 00:49:18,500 --> 00:49:20,043 අවසානය අල්ලා ගන්න. 480 00:49:23,088 --> 00:49:26,258 මගේ පෙනුම විශාලයි. 481 00:49:27,843 --> 00:49:30,012 අපි බලමු! ඉන්න, ඉන්න. 482 00:49:30,095 --> 00:49:33,682 -එය කුමක් ද? - මට කාලය දෙන්න. 483 00:49:36,685 --> 00:49:39,813 - අපොයි! -එය කුමක් ද? 484 00:49:39,897 --> 00:49:42,691 මම T-rex එකක් හදන්න හදන්නේ. 485 00:49:42,774 --> 00:49:44,985 ඔබේ පරිකල්පනය භාවිතා කරන්න. 486 00:49:45,068 --> 00:49:48,530 මගේ අත් දෙස බලන්න! 487 00:49:48,614 --> 00:49:51,200 ඔව්, පෙනුමෙන් එකක් වගේ. 488 00:49:51,283 --> 00:49:53,160 කට දිහා බලන්න. 489 00:49:55,954 --> 00:49:59,333 හොඳයි, එය ඔබේ බල්ලා අල්ලාගෙන ඇත. 490 00:49:59,416 --> 00:50:01,877 අනේ දැන් මගේ අත් දෙක රිදෙනවා. 491 00:50:04,963 --> 00:50:07,549 ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිද බල්ලෙක් හැර වෙනද? 492 00:50:07,633 --> 00:50:11,887 - මේක සම්භාව්‍ය එකක්. - පරෙවියෙක්! 493 00:50:11,970 --> 00:50:17,518 - බලන්න, බලන්න! - ඔහ්, ඔහ්. 494 00:50:24,650 --> 00:50:28,695 ඔබට දැන් යන්න දෙන්න පුළුවන් එකිනෙකාගේ අත්වලින්. 495 00:50:28,779 --> 00:50:30,322 සහ ඔබේ භාරය මුද්‍රා කරන්න 496 00:50:30,405 --> 00:50:32,616 මුදු හුවමාරුව සමඟ. 497 00:50:32,699 --> 00:50:33,617 මම ඔයාට ආදරෙයි. 498 00:50:33,700 --> 00:50:34,576 ඔබේ පරිපූර්ණ කවය 499 00:50:34,660 --> 00:50:37,120 මංගල මුදු වේ සදාකාලික සංකේතයක්. 500 00:51:10,529 --> 00:51:12,823 - සුභ පැතුම්! -ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 501 00:51:12,906 --> 00:51:14,700 ඔබ පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි! 502 00:51:17,452 --> 00:51:20,831 - මොනතරම් ලස්සන මංගල උත්සවයක්ද! - ස්තූතියි! 503 00:51:20,914 --> 00:51:22,916 ඔයා එයට කැමති වුණා ද? මට ගොඩක් සතුටුයි! 504 00:51:23,000 --> 00:51:24,668 - අපි එයට ආදරය කළා. - ඒක අහන්න ලැබීම සතුටක්. 505 00:51:24,751 --> 00:51:27,171 - ආවට බොහොම ස්තුතියි. -සුභ පැතුම්. 506 00:51:27,254 --> 00:51:28,672 ඇත්තටම ඔයාට ගොඩක් ස්තුතියි. 507 00:51:31,592 --> 00:51:33,969 - මට ඉක්මනින් විසඳා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. - නමුත් ඔබ විශිෂ්ටයි. 508 00:51:34,052 --> 00:51:36,054 මම සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් ජාලයක්. 509 00:51:36,138 --> 00:51:37,431 ඔබ උණුසුම් නොවේද? 510 00:51:37,514 --> 00:51:39,224 මම යන්නම් මගේ ජැකට් එක ඉක්මනින්. 511 00:52:01,622 --> 00:52:05,542 හරි, මම එක පෝට්රේට් එකක් කරන්නම් සහ තවත් භූ දර්ශනයක්. 512 00:52:08,086 --> 00:52:09,838 - ස්තූතියි. - ඕනෑම වේලාවක. 513 00:52:12,633 --> 00:52:14,009 ඔබට තවත් එකක් අවශ්‍යද? 514 00:52:14,092 --> 00:52:16,303 නැ ස්තුතියි. 515 00:52:18,472 --> 00:52:19,431 කරුණාකර මට ඔබේ ලයිටරය ණයට ගත හැකිද? 516 00:52:19,515 --> 00:52:21,892 මට ෆොටෝ එකක් ගන්න දෙන්න, හරිද? 517 00:52:26,063 --> 00:52:28,815 - ඔබ දෙදෙනාම ලස්සනයි. -Yay! 518 00:52:28,899 --> 00:52:30,317 ඉන්න, සෙල්ෆි. 519 00:52:30,400 --> 00:52:32,694 ඒක මෙතනට දෙන්න. 520 00:52:32,778 --> 00:52:34,821 - මම අද වෙව්ලනවා. - තත්පරයක් ඉන්න. 521 00:52:34,905 --> 00:52:37,241 - දුම් පානය නොකිරීම. - ඔව්, සිගරට් නැහැ. 522 00:52:37,324 --> 00:52:39,117 ඔහ්, නමුත් මම දුම් පානය කළා. 523 00:52:39,201 --> 00:52:40,619 ඔව්, නමුත් ඔබ සිසිල් බව පෙනේ. 524 00:52:40,702 --> 00:52:42,371 නමුත් ඒ ඔබයි. 525 00:52:44,581 --> 00:52:46,750 ඉදිරියට එන්න. 526 00:52:49,670 --> 00:52:51,839 වාව්, ඔබ දෙස බලන්න! 527 00:52:54,550 --> 00:52:57,135 -අපොයි. - ඔබ සිගරට් රස! 528 00:52:58,762 --> 00:53:00,556 වාව්! එවැනි ලස්සන ඡායාරූප. 529 00:53:00,639 --> 00:53:02,474 පින්තූරයක් ගත්තද නැත්නම් වීඩියෝ එකක්ද? 530 00:53:02,558 --> 00:53:06,061 - ඔවුන් ලස්සනයි! - වර්ණ බලන්න. 531 00:53:06,144 --> 00:53:07,688 ආලෝකය පුදුම සහගතයි. 532 00:53:07,771 --> 00:53:12,025 - වාව්, ඔවුන් දෙස බලන්න. -මම ඒවාට කැමතියි. 533 00:53:13,777 --> 00:53:15,737 ඇඳුමෙන් ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 534 00:53:15,821 --> 00:53:17,364 -ඔයා ලස්සනයි. - මම සුවපහසුයි. 535 00:53:17,447 --> 00:53:19,324 පස්සේ බලමු ඔබ නටන විට. 536 00:55:22,364 --> 00:55:24,491 ඔබට හැම් කීයක් අවශ්‍යද? 537 00:55:27,077 --> 00:55:28,704 ඔබට එහි ඇති දේ. 538 00:55:31,039 --> 00:55:32,583 මේ ටිකත්? 539 00:55:32,666 --> 00:55:34,084 මට දෙන්න. 540 00:55:58,233 --> 00:56:00,986 නමුත් ඔබට එහි යාමට අවශ්‍ය ඇයි? 541 00:56:01,069 --> 00:56:03,947 - මේකට නේද? -ඇයි? 542 00:56:07,492 --> 00:56:08,911 අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. 543 00:56:08,994 --> 00:56:10,954 මට කාලය දෙන්න. හරි හරී? 544 00:56:14,291 --> 00:56:16,293 ඇයි? 545 00:56:20,047 --> 00:56:25,928 යාලුවනේ, මම දන්නේ නැහැ ඔයා කොහෙන්ද ගන්නේ කියලා මෙම Mowgli අදහස්. 546 00:56:27,513 --> 00:56:30,599 මම මෙහේ. 547 00:56:39,816 --> 00:56:42,736 මෙය ඔබට හොඳ විය නොහැක. 548 00:56:42,819 --> 00:56:44,696 ඉදිරියට එන්න. 549 00:56:48,075 --> 00:56:51,828 මෙතන? හොඳද? හරි හරී. 550 00:56:56,792 --> 00:56:58,544 ඒ උනාට ලස්සනයි. 551 00:57:18,397 --> 00:57:19,523 ඔහ්, ග්‍රැෆිටි. 552 00:57:23,944 --> 00:57:25,112 මම එය පසුව පළ කරමි. 553 00:57:25,195 --> 00:57:28,448 - ඔවුන් හොඳයි, හරිද? - ඇත්තටම හොඳයි. 554 00:57:31,451 --> 00:57:34,413 ඔබට කිසිවක් අවශ්‍ය නැද්ද? 555 00:57:42,671 --> 00:57:46,466 -අපොයි. - වාව්, වැටුණොත්. 556 00:57:48,594 --> 00:57:51,972 - මගේ ජල ආරක්ෂිත. - මගේ නොවේ. 557 00:57:53,056 --> 00:57:55,309 මම පරිස්සම් වෙනවා නම් හොඳයි. 558 00:58:11,450 --> 00:58:12,993 ඔබට සියල්ල ලැබී ඇති බව ඔබට විශ්වාසද? 559 00:58:13,076 --> 00:58:14,870 ඔව්. 560 00:58:23,795 --> 00:58:25,964 - ආයුබෝවන්, පැටියෝ. - ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න. 561 00:58:32,179 --> 00:58:36,433 - ආයුබෝවන්, මගේ ආදරය. - ආයුබෝවන්. 562 00:59:30,696 --> 00:59:33,448 -කුමක් ද? - මගේ පාදය, මගේ පාදය! 563 00:59:52,467 --> 00:59:53,802 ඔබ ලියෝ සමඟ කතා කළාද? 564 00:59:55,345 --> 00:59:57,806 මට කලින් කියන්න ඕන උනා. 565 01:00:00,058 --> 01:00:02,477 මට බැරි වුණා. 566 01:00:02,561 --> 01:00:06,982 මට ඒත්තු ගියා 567 01:00:07,065 --> 01:00:11,904 නමුත් පසුව මම මාර්ගය දුටුවෙමි ඔහු මා දෙස බැලීය 568 01:00:11,987 --> 01:00:14,198 සහ මට බැරි වුණා. 569 01:00:17,034 --> 01:00:19,244 ඉතින්, ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටිනවාද? 570 01:00:19,328 --> 01:00:23,749 මම දන්නේ නැහැ, සමහර වෙලාවට මට එහෙම හිතෙනවා 571 01:00:25,459 --> 01:00:26,919 නමුත් වෙනත් අවස්ථාවලදී මට එතරම් විශ්වාස නැත. 572 01:00:27,002 --> 01:00:28,795 එය කළ හැක්කේ කෙසේද? 573 01:00:28,879 --> 01:00:32,758 ඔබට කවදාවත් පරස්පර හැඟීම් ඇති වී නැද්ද? 574 01:00:37,679 --> 01:00:40,724 සමහර වෙලාවට මම දන්නේ නැහැ මම එයාට ආදරේද කියලා 575 01:00:42,017 --> 01:00:45,354 නැත්නම් මාර්ගය නිසා ඔහු මට ආදරෙයි, ඔබ දන්නවාද? 576 01:00:45,437 --> 01:00:50,692 ඔහු මා ගැන සැලකිලිමත් වන ආකාරය, ඔහු මා දෙස බලන ආකාරය. 577 01:00:51,652 --> 01:00:53,820 ඔබ සමඟ එය වෙනස් ය. 578 01:00:54,821 --> 01:00:58,909 හැම සම්බන්ධයක්ම එහෙම නේද? 579 01:00:58,992 --> 01:01:01,370 එය වඩාත් තීව්‍ර ය ඊට වඩා. 580 01:01:01,453 --> 01:01:05,749 ඒත් මට බයයි 581 01:01:07,251 --> 01:01:10,003 ඒ සියල්ල කැබලිවලට යා හැකිය දින කිහිපයකින්. 582 01:01:11,004 --> 01:01:14,341 ඔව්, නමුත් එය එසේ නොවිය හැකිය. 583 01:01:14,424 --> 01:01:15,968 හොඳයි, නැහැ, 584 01:01:16,051 --> 01:01:18,428 නමුත් එය සිදු විය හැක. 585 01:01:18,512 --> 01:01:20,597 එය පෙර සිදු විය. 586 01:01:20,681 --> 01:01:22,975 එය එසේ වනු ඇතැයි අපි එකඟ විය මෙවර වෙනස්. 587 01:01:23,058 --> 01:01:27,771 නමුත් මෙන්න කාරණය, පැබ්ලෝ, අපි එකිනෙකා දන්නවා. 588 01:01:27,855 --> 01:01:28,981 දැන් ඔයා කියනවා මේක ඕනේ කියලා 589 01:01:29,064 --> 01:01:32,317 නමුත් කවුද දන්නේ දින කිහිපයකින්. 590 01:01:32,401 --> 01:01:34,695 මාර්ටා, ඒක ඇත්තටම අසාධාරණයි. 591 01:01:34,778 --> 01:01:37,197 ඔයා මට බනිනවා එය ඔබට භාරයි. 592 01:01:37,281 --> 01:01:38,198 මම ඔබට දොස් කියන්නේ නැහැ. 593 01:01:38,282 --> 01:01:40,617 ඒ මමයි ඔහුට කතා කිරීමට නොහැකි විය. 594 01:01:40,701 --> 01:01:44,037 ඇත්තටම මම ඔබට දොස් කියන්නේ නැහැ. 595 01:01:48,375 --> 01:01:50,127 ඒක මට තරහා යනවා, මම දිවුරනවා. 596 01:01:54,631 --> 01:01:58,343 -කුමක් ද? - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 597 01:01:58,427 --> 01:02:01,096 දැන් හැමදේම ඉවරයි කියලා. 598 01:02:03,682 --> 01:02:04,892 ඒක සාධාරණ නැහැ. 599 01:02:08,520 --> 01:02:11,523 ඒක මටත් වදයක් වෙනවා පැබ්ලෝ. 600 01:02:17,487 --> 01:02:19,573 නමුත්, මම දන්නේ නැහැ ... 601 01:02:20,782 --> 01:02:24,703 මම හිතන්නේ එය හොඳම දේ සඳහා පමණයි. 602 01:07:16,036 --> 01:07:17,204 කුමක් ද? 603 01:07:38,016 --> 01:07:40,394 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 604 01:07:40,477 --> 01:07:43,522 - මම ඔයාට රිද්දනවද? -නෑ, නෑ. 605 01:07:43,605 --> 01:07:45,607 ඔයාට හරි ද? 606 01:07:45,691 --> 01:07:48,068 මට තත්පරයක් දෙන්න, හරිද? 607 01:07:53,991 --> 01:07:55,826 ඔබට ටික වේලාවක් නිදා ගැනීමට අවශ්‍යද? 608 01:07:55,909 --> 01:07:57,911 නෑ නෑ නෑ. 609 01:08:23,395 --> 01:08:25,272 නෑ නෑ. හේයි! 610 01:08:30,444 --> 01:08:32,029 කාරණය කුමක් ද? 611 01:08:32,112 --> 01:08:34,907 එහි දෙයක් නැත. 612 01:08:41,412 --> 01:08:44,166 අපි ගියාට කමක් නැද්ද? 613 01:10:45,037 --> 01:10:47,789 සුබ උදෑසනක්, ආදරණීය. ඔබට කොහොමද? 614 01:10:47,873 --> 01:10:50,751 අද උදෑසන ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? 615 01:10:50,834 --> 01:10:52,085 Hungover? 616 01:10:53,545 --> 01:10:56,173 ඔබ හැසිරුණා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 617 01:10:56,256 --> 01:10:58,342 නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. 618 01:10:58,425 --> 01:11:01,345 ඔබට හොඳක් ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ඔබේ මිතුරන් සමඟ කාලය. 619 01:11:01,428 --> 01:11:03,555 ඔබ එයට සුදුසුයි. 620 01:11:03,639 --> 01:11:06,433 මට ඔබෙන් ඇසීමට අවශ්‍ය විය, 621 01:11:06,517 --> 01:11:09,811 ඔබ ආපසු එන්නේ කවදාද? අද, හෙට? 622 01:11:09,895 --> 01:11:14,691 මම ගොඩක් අවුල්. 623 01:11:14,775 --> 01:11:17,152 හා, හොඳයි, මට ඔබ නැතුව පාලුයි. 624 01:11:18,028 --> 01:11:20,155 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත, 625 01:11:21,198 --> 01:11:23,534 අපගේ දින චර්යාව වෙත ආපසු යමින්, අපේ දේවල්, 626 01:11:25,410 --> 01:11:29,456 ඔයා මට කියනවා නිවසේ දුම්පානය සඳහා, 627 01:11:30,958 --> 01:11:33,502 චිත්‍රපට නරඹනවා, ඔබ දන්නවා. 628 01:11:37,339 --> 01:11:40,300 මම ඔයාට ආදරෙයි සහ මට ඇත්තටම ඔබ නැතුව පාලුයි. 629 01:11:43,470 --> 01:11:45,889 ඔබට ආදරෙයි. ඉක්මනින් කතා කරන්න. 630 01:12:27,472 --> 01:12:31,560 හායි ආදරය. අපි පසුව කතා කරමු, හරිද? 631 01:12:31,643 --> 01:12:35,397 මම මේ වෙලාවේ ටිකක් කාර්යබහුලයි. 632 01:12:35,480 --> 01:12:37,816 මමත් ඔයාට ආදරෙයි, හරිද? 633 01:12:37,900 --> 01:12:40,194 පසුව කතා කරන්න. ඔයාට ආදරෙයි. 634 01:15:10,385 --> 01:15:14,598 -කුමක් ද? - බලන්න, මගේ අත පියාසර කරනවා. 635 01:15:14,681 --> 01:15:17,267 ඔව්, ඔබ ඇත්තටම ඒකට යනවා. 636 01:15:20,771 --> 01:15:25,526 දෙක සහ... ඉග්ලූ! 637 01:15:48,090 --> 01:15:50,509 ඔබ මෙම වර්ණයට කැමතිද? 638 01:15:55,639 --> 01:15:57,140 ජරාව. 639 01:16:05,566 --> 01:16:07,192 මට යන්න ඕන නෑ. 640 01:16:10,737 --> 01:16:13,448 - ඉන්න! -මම ප්රාර්ථනා කරනවා! 641 01:16:15,534 --> 01:16:17,578 කීයටද යන්නේ? 642 01:16:17,661 --> 01:16:20,706 මිනිත්තු විස්සකින් හෝ ඊට වැඩි කාලයක්. මට වෙලාව තියෙනවා. 643 01:16:22,249 --> 01:16:24,126 හොඳයි, මගේ මිතුරා. 644 01:16:28,547 --> 01:16:31,008 බලාගන්න, හරිද? 645 01:16:31,091 --> 01:16:33,594 ඔයා මාව බලන්න එනවා නේද? 646 01:16:33,677 --> 01:16:37,097 මම ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී එන්නම්, ඔබ එය දන්නවා. 647 01:16:37,181 --> 01:16:38,849 මම බලාගෙන ඉන්නම්. 648 01:16:38,932 --> 01:16:40,767 මම ඉන්නම්, කලබල වෙන්න එපා. 649 01:16:50,777 --> 01:16:52,905 මම ඔයාට කෝච්චියේ මැසේජ් කරන්නම්. 650 01:16:52,988 --> 01:16:56,575 හරි හරී. උත්සාහ කර නිදාගන්න. 651 01:18:01,098 --> 01:18:03,892 - දැන්, දැන්. -ඒක තමයි. 652 01:18:05,394 --> 01:18:07,437 සමහර විට අපි රැවටිලා ඇති. 653 01:18:07,813 --> 01:18:10,941 ඔබ මෙය පහළට ඇද දමන්න 654 01:18:12,442 --> 01:18:15,654 හා ඒක තමයි, දැන් ඔයා ඒක බැඳගන්න. 655 01:18:16,655 --> 01:18:18,949 තවද මෙය වඩාත්ම… මෙය හඳුන්වන්නේ… 656 01:18:20,284 --> 01:18:22,786 මට මතක නැහැ එය හඳුන්වන දේ. 657 01:18:22,870 --> 01:18:24,079 අපි එය අමතන්නෙමු 658 01:18:25,163 --> 01:18:27,457 නූරියාගේ ගැටය. 659 01:18:27,541 --> 01:18:28,667 සිසිල්. 660 01:18:34,673 --> 01:18:38,260 නැහැ, එතන නැහැ. නැහැ, එතන නැහැ. 661 01:18:38,343 --> 01:18:40,929 ඔව් ඔව්. 662 01:18:41,013 --> 01:18:44,266 එතන පොඩි එකා. ඊට එහා පැත්තේ. 663 01:18:57,196 --> 01:19:00,574 මෝරා! එන්න, එන්න! 664 01:19:42,783 --> 01:19:45,953 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඒක නෙවෙයි... 665 01:19:46,036 --> 01:19:48,413 දැන්. ඔබන්න. 666 01:19:50,332 --> 01:19:52,125 එතන. අපිට ඒක තියෙනවා. 667 01:19:54,628 --> 01:19:56,338 ඉවරද? 668 01:19:56,421 --> 01:19:58,549 නැහැ, මේක මෙතනින් ඉහළ යනවා. 669 01:19:58,632 --> 01:20:01,134 නැහැ, ඒක මෙතනට යනවා. 670 01:20:02,010 --> 01:20:04,888 මේක හරියට පේන්නෙ නෑ. 671 01:20:05,514 --> 01:20:08,392 මේක මෙතනට යා යුතුයි, සමහර විට - 672 01:20:09,434 --> 01:20:11,770 දැන්! 673 01:20:11,854 --> 01:20:13,313 දැන් අපි එය තද කරමු. 674 01:20:13,397 --> 01:20:14,147 ඔව්. 675 01:20:19,361 --> 01:20:22,281 -පරිස්සමෙන්! පරිස්සමෙන්. -කුමක් ද? 676 01:20:28,954 --> 01:20:30,914 මේවා අමුතුයි නේද? 677 01:20:33,000 --> 01:20:35,878 අනේ මේ පැත්තෙ. 678 01:20:43,468 --> 01:20:46,513 අපිට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් ගෘහ භාණ්ඩ එකලස් කිරීම. 679 01:20:46,597 --> 01:20:47,806 ෂුවර්. 680 01:20:49,725 --> 01:20:50,767 හරි හරී. 681 01:20:50,851 --> 01:20:52,603 මේකත්. 682 01:20:56,064 --> 01:20:57,316 මම අතරමං වෙලා.